Support Powell families in need following the apartment fire

Powell Bilingual Elementary School and Powell Padres are asking for your help to support three of our families, with a total of seven Powell students, who have been displaced following a fire on June 24th. The Washington Post article provides more details on the events and the loss of personal belongings experienced by the residents.  We understand that the families will be staying in a hotel temporarily, and that they will need assistance to meet their basic needs and buy food and clothing.  With this effort, we can ensure that funds go directly to our Powell families in their time of need.

CLOTHING DONATIONS:

 

In addition, tables will be setup at Powell in the atrium to collect clothing.  Please stop by the school any time during school hours (M-F 8-4:30) to drop off items, below is a list of sizes.

3 Boys​ (6 years old) 

  • ​​​​Clothes: Size 7/8

  • S​hoes: Sizes 1, 2, and 13

 
2 Girls ( 4 & 10 years old)

  • ​Clothes: Size 12

  • Shoes: Sizes 4 and 9

 
3 Women: 

  • Cloth​es: Sizes Medium & Small  

Apoyo para las familias de Powell que sufrieron el incendio

Traductor de Google

 

Powell Bilingual Elementary School y Powell Padres están pidiendo su ayuda para apoyar a tres de nuestras familias, con un total de siete estudiantes Powell, que han sido desplazados después de un incendio el 24 de junio. El artículo del Washington Post proporciona más detalles sobre los eventos y la pérdida de pertenencias personales experimentadas por los residentes. Entendemos que las familias se alojarán temporalmente en un hotel y que necesitarán asistencia para satisfacer sus necesidades básicas y comprar comida y ropa. Con este esfuerzo, podemos asegurar que los fondos vayan directamente a nuestras familias Powell en su momento de necesidad

DONACIONES DE ROPA

 

Además, las mesas serán instaladas en Powell en el atrio para recoger la ropa. Por favor pase por la escuela en cualquier momento durante las horas escolares (M-F 8-4: 30) para dejar los artículos, a continuación hay una lista de tamaños.

3 Niños (6 años)

  • Ropa: talla 7/8

  • Zapatos: talla 1, 2 y 13

 

2 niñas (4 y 10 años de edad)

  • Ropa: talla 12

  • Zapatos: talla 4 y 9

3 Mujeres:

  • Ropa: talla Medium & Small

Cart0

© 2019 POPPS (dba Powell Padres) Tax ID 47-1755095

  • Facebook Social Icon
  • Twitter Social Icon
  • Email